上圖1~ 4,這是MBC官網放出的圖,很浪漫、很美的氛圍。























上圖5~26,是李在河向金恒兒求婚的這個擁抱截圖,其實我很想放動圖,可是因為我不會截動圖,也不曉得如何放動圖,所以大家就辛苦一下吧。


 


我真的認為李在河可以把金恒兒帶回他的身邊這件事應該要感謝金峰久,因為就算金南日心裏明白金恒兒還愛著李在河,就算金南日知道金恒兒最後還是會跟著李在河回到南韓,但是做父親的總是不願自己的獨生女太辛苦,更不願金恒兒是嫁到一個自己看不到又關心不到的地方,所以金南日是不太可能幫李在河去說服金恒兒,勸金恒兒與李在河一起回去南韓。而且剛剛才發現自己傷金恒兒傷的太深,傷到讓金恒兒堅決不會再見他的李在河,此時還沒有想出任何方法來挽回金恒兒,他只能一邊配合著北韓高層的決定,一邊等待著金恒兒看見他親自為她做的保養品,看到他對她說他愛她的話,會回心轉意回到他身邊。


所以若沒有金峰久策動謀殺李在河這件事,那盒保養品不曉得要等到何時才會有人去碰,更有可能的是那盒保養品會被金恒兒氣到直接丟進垃圾筒,李在河的心意不曉得要何時才有辦法傳達給金恒兒知道。金恒兒就是因為知道李在河死要面子,在乎自尊遠大於一切,她才會一看到李在河親手為她做的保養品,看到瓶罐上寫的謝謝對不起我愛妳立刻明白李在河是完全放下他的自尊、他的面子,為她親手製做這些保養品,而讓李在河放下身段與自尊的理由就是因為他愛她。也因此金恒兒才會去連絡李剛石與權榮佩,這三人才能及時趕到遊樂園救出李在河。


李在河絕對在內心盤算過北韓的高層一定會派人來救他,而他對電視攝影機講的那一段話是故意激怒金峰久,因為唯有打破目前對伺的局面,他才有活命的機會,殷始慶才有機會動作;當然李在河也是故意在拖延時間,因為他堅信北韓的高層現在一定在動腦如何救他,因為北韓的高層絕對不可能讓他死在遊樂園這裏,而且就這樣live播放給全世界觀看,因為這不只是衝擊到北韓的形象,影響到北韓的觀光,這將會立即引發戰爭。所以李在河心裏非常的清楚北韓的高層一定會派人來救他,所以李在河在煙霧彈一發射時,他是立即反應過來,因為他早就做好北韓會派人救他的準備。


只是李在河怎麼也沒料到出現在他面前,救他的人竟是他深愛的女人金恒兒,李在河一開始當然是傻了,只能呆呆的望著金恒兒(當然妳也可以說他感動到儍了或是後悔又拖金恒兒下水而傻了都可以,反正李在河就是傻了)。等到金恒兒解決一切,李在河才回過神並開始思考。李在河是一邊用他的眼睛目送著金恒兒淡漠的從他面前離去,而他的腦袋也一邊同時在思考。李在河想的是金恒兒主動自己來救他的呢?還是是被北韓高層說服來救他的?但是如果是北韓高層說服金恒兒來救他,在時間上應該不夠,所以金恒兒是主動來救他的。如果金恒兒是主動來救他,那麼金恒兒是看到他被綁架的直播後,考慮到他是南韓國王的身份趕來救他的嗎?如果是這樣,時間應該也不夠。因此金恒兒是看到他親手幫她製作的保養品後,知道他愛她這件事,再加上她父親是金南日,所以她透過金南日的情報系統知道他有危險趕來救他的,所以這代表金恒兒還是愛他的,而金恒兒在她家面對他的冷漠全都是強裝的。


所以李在河在得到金恒兒還是愛他的這個結論之後,李在河是立即搭車去攔人。因為李在河清楚明白金恒兒還愛著他,而這是他最好的一次可以將金恒兒帶回他身邊的機會,所以李在河堅持站在車道上攔車,因為他相信金恒兒會踩煞車;同時他也明白金恒兒的傷痛需要發洩,所以他站在那,動也不動,任由她發洩她的不滿與傷痛。當金恒兒丟下手套,離開車子,並用防備的神情站在車前時,他知道那是金恒兒的保護套,但那同時也代表他的機會,所以可以看到李在河是鬆了一口氣的神情,甚至李在河可以用戲虐的口吻問金恆兒~他與殷始慶那一個比較好。


當然金恒兒的回答讓李在河明白她還有氣,所以李在河回答李在河這三個字是自己代替金恒兒回答~李在河比殷始慶,那一句李在河也是告訴金恒兒我知道妳口中恨之入骨的那個人是我。李在河告訴金恒兒~他的個性很會記仇,而他會為了她剛剛的那句話一直對她報仇,問金恒兒是否有信心??然後李在河就開始他那一連串的甜言蜜語,每一句話都是他的甜蜜報復,每一個甜蜜報復都是李在河對金恒兒的愛。


我個人非常喜歡李在河對金恒兒求婚這一段,因為我覺得編劇在這裏的台詞寫的真好,而導演導戲也導的好,而李昇基與河智苑的演出也演的好。


李在河的個性超會記仇,眾所皆知,金恒兒也知道。所以李在河再一次提醒金恒兒他很會記仇這件事的用意是在告訴金恒兒他會一直愛她,與她糾纏下去,他是不可能對她放手的,而他對她的愛就如同他愛記仇的個性一樣,為一直記在心底。因此李在河對金恒兒講的第一句話是我每天早上都要親吻妳,這是我的報復;李在河對金恒兒說~每天像跟蹤狂一樣跟著她;她想要什麼就買給她;絕對不會外遇,終生只愛著她一個人;以後絕對不會讓她掉眼淚,就算一滴也不行;讓她成為世界上最幸福的王妃;一直到死,只要守著她,他就會非常的滿足,這就是報復。堂堂正正接受吧,王妃娘娘,我現在是正式在向妳求婚呢。


李在河最後的那一句堂堂正正接受吧,王妃娘娘,我現在是正式在向妳求婚呢。完全哄著金恒兒的語氣,非常的迷人。所以李在河聽到金恒兒嗔哭著說你們南方男人每天就只會吹牛說大話時,李在河先是微扯了一下嘴角,眼神則流露他的心疼與無奈。因此李在河站起來後是輕輕的擁住金恒兒,將金恒兒擁入懷裏後,還微微的左右搖晃,這是因為他在哄金恒兒。擁住金恒兒的李在河表情先是充滿憐惜與心疼;但又轉為滿足,畢竟金恒兒回到他身邊,但是金恆兒的啜泣聲音又讓他很心疼,所以李在河後面還又再輕輕的抱緊金恒兒,代表他的珍惜與愛。對我個人而言,我非常喜愛李在河向金恒兒求婚的那個擁抱,那是我見過韓劇中最美、最有味道的一個擁抱。


我看過不少韓劇的擁抱,但是經典到會讓我一直記在腦海中的沒有幾個,在李在河向金恒兒求婚的這個擁抱之前,我最喜愛的一個擁抱是韓劇姐姐中,建宇對承珠訴說他第一次見到她的情景,到現在他們二個人之間發生許多事,但是他的心一如第一次見面時,為她跳動,他依然愛她如舊,他想知道她的心是否依然如昔時,建宇將承珠擁入懷裏的那一幕,而現在這個擁抱已經退居到第二。我真的很讚賞李昇基在這部戲的演技,尤其是把這個擁抱的氛圍製造的非常棒!!


昇基在這部戲的演技進步真的非常的大,他的演技不僅僅是會運用眼神,更不只是有層次而已,而是他會運用他的肢體語言來營造他要的氛圍。這個擁抱的一開始,導演的運鏡選擇就是從李昇基的背面開始,李昇基已經可以做到從這裏(背面)就開始給我~李在河非常珍惜及心疼眼前金恒兒的感覺,他是既心疼又無奈的把金恒兒擁入懷中,因此呈現出來的畫面及氛圍是非常的美好,當然我相信導演的導戲的功力與同劇演員的水平都幫助李升基的演技在這部戲有大爆發。


然後我相信有些人應該眼尖的發現我在李在河對金恒兒求婚的台詞有些地方寫的與鳳凰天使或是人人翻譯的不太一樣(我只有看這二個版本,不過我覺得鳳凰天使譯得比人人再好一點),寫的不一樣的地方是我自己翻的,因為那些話我有聽懂,而我覺得這樣翻譯其實會更顯現編劇編寫台詞的用心。


當金恒兒再度回到李在河身邊時,李在河的改變是很明顯的,他是把他的每一件事、每個思緒都與金恒兒分享、溝通及討論,而這背後代表的含義就是他對金恒兒是毫無保留的信任。因為透過這次事件,李在河明白唯有改變自己及信任金恒兒,他與金恒兒才會有未來。當然藉由這樣的溝通,發現李在河與金恒兒其實非常的互補,李在河的個性重謀慮,凡事著磨再三,而金恒兒則是行動派,這樣的二個人其實非常的登對。



P.S.我這二個星期真的忙到爆,每天回到家的時間都是晚上11點多或將近12點,已經進入快要弄不清到底今夕是何夕的狀態了,所以如果我說這篇文章在上上個星期我就寫好了,只是我忙到連把它po出來的時間都沒有,不曉得會有多少人相信呢??


創作者介紹

Elle's 喃喃自語

Elle (真姐) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 阿扁
  • <p><font size="3"><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">我說李昇基為戲加分不少只是因為我本人現在太喜歡李在河啦</span><span><font face="Times New Roman">!</font></span><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">所以焦點才會在他身上</span><span><font face="Times New Roman">!</font></span><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">只是想表達一點心理的感覺罷了</span><span><font face="Times New Roman">!</font></span><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">我也是很直接的</span><span><font face="Times New Roman">…..<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></font></span></font></p>
    <p><font size="3"><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">當然這部戲的演員演技都是很到位的,這是有目共睹的,</span></font><font size="3"><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">而且我要申明,我知道一部戲能成功並不是某特定的人的功勞,不論主角或是配角在戲中都是很重要的一部份甚至戲中前期</span><span><font face="Times New Roman">woc</font></span><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">的成員們都是令戲劇圓滿的人物,沒有他們厲害的演技也會令觀眾感覺好像少了一點味道的,而且我認為編劇和導演更是重要喔</span><span><font face="Times New Roman">!</font></span><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">所以真姐不可以誤會我喔</span><span><font face="Times New Roman">!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/36.gif"/>我會傷心的。</font></span></font></p>
    <p><font size="3"><span><font face="Times New Roman">Ps</font></span><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">看過很多男女主角有很多親密動作但彼此的眼神是沒有</span><span><font face="Times New Roman">fu</font></span><span style="FONT-FAMILY:新細明體;">的,我才會那麼喜歡恒兒和在河彼此的眼神交流</span><span><font face="Times New Roman">!</font></span></font></p>
  • 阿扁
  • <p>真姐,我看到18集了喔!我哭慘了,看著12集的浪漫求婚感覺好像是很久遠的事!</p>
    <p>每次李在河看著金恒兒的眼神都好有愛啊!就連在河給恒兒輕輕的一個吻都讓我覺得很有fu!</p>
    <p>不知道為什麼李在河的擁抱也很能觸動我的心,每次的擁抱都好緊,可以感覺出來李在河真的愛慘了金恒兒了!</p>
    <p>ps李昇基的演技真的讓the king加分不少</p>
    <p>&nbsp;</p>
    [版主回覆05/22/2012 11:59:07]<p>幫這部戲加分不少的, 不純粹都是因為李昇基, 這部戲的演員都演的很到位, 才是重點!! 李昇基只是透過這部戲讓很多對他不了解或是不認識的人, 看到他在演技上驚人的進步, 也進一步去了解李昇基這個人, 進而又圈到一堆飯, 但若說這部戲的加分都是靠李昇基, 那我覺得對其他人都不公平, 也抹煞的其他人的努力. 這就是我的感覺!! 很誠實, 很直接, 因為我一直就是一個這麼誠實又直接的人!!!</p>
    <p>p.s. 李在河的眼神當然要很有fu, 沒fu,&nbsp;觀眾要怎麼入戲呢??&nbsp; 然後我沒掉淚, 基本上要我看戲掉淚, 不是一件很容易的事, 除非真的讓我非常的感動或感傷, 才有可能!!!</p>
  • YA
  • <p>真~姐~~~</p>
    <p>我好感動喔,居然有收到你迅速的回應呢~~真是太開心了,忍不住要再說說我心中的感動~~</p>
    <p>最近這一個月來才喜歡上韓孝珠及李昇基,在找相關資訊時,,都是李昇基的資料較多,,這才發現李昇基是歌手出身及一名優等生,,厚~~剛好都正中我的喜愛呢~呵~所以,這二週來都是在聽李昇基的歌曲,說真的,我不是anti,但,李昇基剛出道的歌,完全無法打動我...就有點像小孩子在唱大人歌,,可是,,第5輯真的好聽,不論快慢歌都好聽,聲音很自然,一點都不刻意的自然呢,,這讓我更想往前追他的歌及戲劇;</p>
    <p>這次看了 The king 2 hearts&nbsp; 讓我覺得李昇基真是好努力,又成長了許多呢~~而真姐的劇評完全打中我的心坎,國文造詣之好及細膩度,讓我好愛你寫的劇評呢,一篇劇評我都會看三遍呢,,我超愛的啦~~~也會因為真姐的劇評而再去重看一次相關劇集呢,,呵呵~~</p>
    <p>是滴~~我是紅薯飯~~我超愛徐玄的,,她的可愛純真及正向努力,都讓我超愛,(結果,我是因為喜愛優等生嗎....也因為紅薯,我才去找少女時代及Cnblue的相關資訊) 我結裡我只有看紅薯,其他的都只看了幾集都不想追了.....紅薯最後一集,我整個不捨到睡不著呢~~~私心的希望~紅薯未來能成為真正的夫婦呢~~~</p>
    <p>我會繼續追&amp;支持真姐的劇評的,,真的很感謝真姐的劇評分享,,期許自己有一天也能將自己心中感動化成文字,也能讓人有所共嗚,,也能和真姐一樣分享給大家 ^^ 謝謝真姐呢^^</p>
    [版主回覆05/19/2012 20:09:33]<p>Dear, </p>
    <p>基本上只要可以當天回覆的, 我真的都會當天回覆, 有時是真的太忙, 根本忙到昏天暗地, 連睡眠的時間都不夠用, 怎麼有時間還當天回呢?? 當然也有幾次是不小心, 根本沒注意到自己沒有回覆,&nbsp;所以我通常都會定期找比較有空的時間回去看看自己有沒有忘了回. 哈哈~當然也有與我非常相熟的格友,&nbsp;是直接用電話聯絡或msn講一講或是在fb或是見面聊天就談到了, 自然我也就沒有再回信了.</p>
    <p>李昇基在我看了這部戲後, 開始去找他的資料,&nbsp;發現他真的是一個超級模範生, 所以讓真姐我興起一股想要支持這位弟弟的心, 所以我也去買了他的Tonight及最新的精選輯The Best. 這二張是真的不錯,&nbsp;目前正在思考要不要買第4輯及日單戀愛時代, 因為我發現自己還挺喜歡戀愛時代這首歌及第四輯裏面的一些歌曲. </p>
    <p>對於李昇基之前的戲, 我是不會追啦, 因為我之前就看過幾集, 那個感受我會寫在我打算寫的李昇基的文中. 只是我需要找時間寫. 也許寫完The King 2Hearts之後. </p>
    <p>我也真的超愛徐玄,&nbsp;喜愛她的單純與善良,&nbsp;欣賞她永遠向上積極的人生觀. 沒有我結, 我不會愛上徐玄與CNBLUE , 所以感謝我結讓我認識這麼棒的小女生與Band. 不過飯一個徐玄及CNBLUE就讓我大喊吃不消,&nbsp;如果再加上一個李昇基,&nbsp;我不就真的要吃土了嗎??&nbsp; 我需要冷靜思考一下. </p>
    <p>最後,&nbsp;謝謝你的讚美, 對於國文造詣這件事, 我真的沒有妳說的那麼好, 因為文辭優美的人太多了,&nbsp;&nbsp;我真的寫的很白話, 而且很囉唆. 這樣的讚美其實讓我太受寵若驚, 也著實有點嚇到我了. 不過, 我相信文章是可以練習的, 妳多寫多看點書, 自然就有辦法把自己的感受寫出來囉~&nbsp;</p>
  • YA
  • <p>真姐,您好:</p>
    <p>我可以回答答案嗎?? 呵呵~~~</p>
    <p>這首歌是 李昇基-Tonight 是2011年10月發行的第5專輯,</p>
    <p>答對了嗎?? 呵~~</p>
    <p>我是最近看了燦爛的遺產,喜歡上男女主角,</p>
    <p>這才發現李昇基是歌手,更是讓我高興啊,,我太愛會唱歌的人了,</p>
    <p>從紅薯夫婦文就有在追真姐的劇評,超愛真姐寫的劇評,</p>
    <p>也超感謝真姐的分享,謝謝您呢~~~</p>
    <p>&nbsp;</p>
    [版主回覆05/18/2012 16:48:47]<p>哈哈~ 答對了, 這首歌就是李昇基唱的Tonight!! </p>
    <p>其實第一遍聽時, 覺得還好, 可是第二次聽就發現這首歌很有味道, 很合我的緣. </p>
    <p>李昇基是真的會唱, 也能唱, 但是他早期的歌真的沒啥唱歌技巧, 也不太會放感情, 所以我聽不太下去... </p>
    <p>此外, 李昇基的聲音有一個缺點, 就是辨試度不高,&nbsp;不是很容易在第一時間就可以記起他唱歌的聲音, 所以他如果翻唱別人的歌, 我基本上也聽不太出來那是李昇基的聲音. </p>
    <p>雖然我最近很喜歡李昇基, 但是我不會因為喜歡, 就當做沒看到或沒聽到他的缺點, 我還是很誠實的說出我自己的感覺. 這不是anti, 這是我昨天花了一整天都在聽李昇基的歌之後的感覺. </p>
    <p>ps. 因為會追我的紅薯文的都是紅薯飯耶, 所以YA也是紅薯飯嗎??</p>
    <p>pps. 謝謝妳喜歡我的劇評</p>